僵尸家族国语

元彪 李赛凤 林正英 楼南光 钟发 王玉环 何健威 午马 曹达华 文隽 冯淬帆 

僵尸福星仔国语

楼南光 吴君如 成奎安 叶子楣 罗青浩 倪雪 郑伟明 黄小龙 陈治良 单桂枝 

两个女人2025

卡琳·冈蒂尔-欣德曼 劳伦斯·勒波芙 费利克斯·莫阿蒂 马尼·索莱曼卢 苏菲·奈丽丝 茱丽叶·葛烈必 

赌圣国语

周星驰 张敏 吴孟达 吴君如 秦沛 元奎 刘镇伟 卢宛茵 尹扬明 

龙少爷

成龙 元奎 冯克安 陈惠敏 郑康业 火星 

最佳拍档3：女皇密令国语

许冠杰 麦嘉 张艾嘉 许冠英 曹达华 

意外收获

艾迪·墨菲 柯柯·帕尔莫 皮特·戴维森 伊娃·朗格利亚 杰克·凯西 马歇尔·林奇 伊斯梅尔·克鲁斯·科尔多瓦 安德鲁·戴斯·克雷 拉腊·格赖斯 查尔斯·格林 克里斯托弗·科克 维尼·瓦隆 Josh Turner 切尔西·里维拉 Jef Holbrook Leydi Morales Marvon Hardy Gabrielle Drum Keith Paul Carpenter Toby Kibue 

喷火女郎国语

邱淑贞 郑丹瑞 郑裕玲 叶德娴 朱江 黎小田 文隽 黎彼得 程东 陈慧仪 苑琼丹 李兆基 刘松仁 

咸鱼翻身

马雪阳 

打雀英雄传国语

谢贤 岳华 丁佩 曹达华 关海山 钱小豪 梁珍妮 

特警新人类国语

谢霆锋 冯德伦 李灿森 吴彦祖 叶佩雯 仲村亨 吴镇宇 林家栋 尹子维 曾志伟 成龙 

化骨龙与千年虫国语

张家辉 李修贤 罗兰 陈思颖 张瑞哲 林雪 李耀明 

大丈夫日记国语

周润发 王祖贤 叶倩文 李子雄 郑则仕 金燕玲 吴家丽 成奎安 太保 胡大为 

驱魔警察国语

林正英 苗侨伟 林俊贤 王美华 西协美智子 午马 周比利 陈治良 侯焕玲 

大话西游之月光宝盒国语

周星驰 吴孟达 罗家英 蓝洁瑛 莫文蔚 江约诚 陆树铭 刘镇伟 朱茵 李健仁 李宝龙 

上海正午国语

成龙 欧文·威尔逊 刘玉玲 袁之正 山德·贝克利 于荣光 杰森·康纳利 沃尔顿·戈金斯 阿德里安·多瓦尔 斯黛茜·格兰特 凯特·鲁宾 蒋锡礽 西蒙·本克 萨姆·西蒙 A·C·彼得森 雷德·戴利 吉姆·谢尔德 迈克·米歇尔 Shayne Wyler 朱迪·汤普森 Jim Finkbeiner 张铮 郑启蕙 拉里·拉姆 Michael Tod 元彪 

鬼马天师

袁日初 袁信义 袁祥仁 朱海玲 任世官 

龙兄虎弟

成龙 谭咏麟 劳拉·福纳 关之琳 肯·博伊尔 约翰·拉达尔斯基 博兹达尔·斯密贾尼克 陈友 刘嘉玲 霍耀良 钟镇涛 彭健新 Steve Bulen Richard Cansino Jake Eberle 理查德·埃帕卡 布里奇特·霍夫曼 帕特丽夏·伦茨 Bob Papenbrook 柯克·桑顿 火星 Ivan Pavletic Dragomir Stanojevic-Bata Kameni 博·史文森 易天雄 

警察故事国语

成龙 林青霞 张曼玉 董骠 楚原 曹查理 汤镇业 刘雅丽 卢敏仪 林国斌 

超神经械劫案下国语

张敬轩 王菀之 魏浚笙 白只 洪嘉豪 黄正宜 麦浚龙 

醉拳2国语

成龙 梅艳芳 狄龙 黄日华 刘家良 卢惠光 钱嘉乐 翁虹 鲍方 曹颖 刘德华 

败家仔国语

元彪 林正英 陈勋奇 洪金宝 陈龙 钟发 狄威 钱月笙 午马 

雀圣2：自摸天后国语

应采儿 尹子维 李茏怡 森美 王天林 元秋 元华 

爱的消失魔咒

张金珠 帕奥罗·艾夫力诺 Wilma Doesnt Lovely Abella Benj Manalo 尼科·安东尼奥 米格尔·阿尔门德拉斯 马丁·埃斯库德罗 卡琳娜·包蒂斯塔 Jeremiah Lisbo Melai Cantiveros Peewee O'Hara 巴特·金戈纳 Frenchie Dy Charm Aranton Marnie Lapus 布莱恩·西 Atasha Franco Kelsey Lasam Lucas Andalio 

爱丁顿

华金·菲尼克斯 佩德罗·帕斯卡 艾玛·斯通 奥斯汀·巴特勒 卢克·葛莱姆斯 迪尔德丽·奥康奈尔 迈克尔·沃德 小克利夫顿·克林斯 艾米丽·霍菲尔 马特·戈麦斯·日高 卡梅隆·曼 Auburn Ashley 丹·戴维森 威廉·贝勒 金·奥尔巴 蕾切尔·德·拉·托尔 拉塞尔·吉布斯 加布·凯斯勒 Jason Potter 威廉·斯特奇 

三人做世界国语

林子祥 郑裕玲 周慧敏 关秀媚 秦沛 金燕玲 

富贵逼人来国语

莱昂德罗·哈森 丹妮尔·温特斯 基科·马什卡雷尼亚什 丽塔·埃尔默 埃尔顿·格瑞斯 罗德里戈·桑塔纳 毛里西奥·谢尔曼 马赛罗·萨巴克 卡洛斯·博纳伍 

97家有喜事国语

周星驰 黄百鸣 吴镇宇 乔宏 伍咏薇 黎姿 吴倩莲 钟丽缇 周华健 李蕙敏 雷宇扬 罗冠兰 杨宝玲 张国荣 泰迪·罗宾 罗家英 周文健 何超仪 彭丹 江希文 朱洁仪 陈绮明 

横财三千万国语

徐小凤 麦嘉 林青霞 郑浩南 梁韵蕊 刘家良 曾志伟 王晶 

精装追女仔之2国语

刘德华 陈百祥 冯淬帆 李美凤 黄韵诗 刘嘉玲 曾志伟 颜宁 

超班宝宝国语

林家栋 赵贞恩 田蕊妮 原岛大地 

雄狗狗大冒险

亚当·德维尼 伊德瑞斯·艾尔巴 凯瑟琳·哈恩 弗莱德·阿米森 贝克·班尼特 凯瑞·华格伦 鲍比·莫尼汉 艾瑞克·鲍扎 蜜雪儿·伯托 达兰·诺里斯 肖恩·奇普洛克 River Gallo Aaron LaPlante 安东尼奥·阿尔瓦雷斯 

恭喜发财

石天 谭咏麟 柏安妮 林子祥 

我的笋盘男友国语

陈家乐 李靖筠 郭奕芯 林盛斌 倪晨曦 岑珈其 馬馬 糖妹 王卓淇 孙慧雪 张建声 麦玲玲 吴家丽 庄锶敏 戴耀明 谢芷伦 赵咏瑶 谢可逸 陈欣妍 卫志豪 区永权 胡卓希 阮儿 陈婉衡 麦芷谊 路芙 

靓女差馆国语

刘嘉玲 陈奕迅 林晓峰 王晶 张达明 李珊珊 何嘉莉 苑琼丹 马德钟 李菲 

老表，你好嘢！国语

张坚庭 毛舜筠 关秀媚 林蛟 陈果 许绍雄 

72家租客

张学友 曾志伟 袁咏仪 黄宗泽 邓丽欣 钟嘉欣 

人吓鬼国语

林正英 董玮 陈龙 罗浩楷 钱月笙 刘雅丽 午马 

魔法蓝精灵

蕾哈娜 詹姆斯·柯登 尼克·奥弗曼 约翰·古德曼 JP·卡利亚赫 丹·列维 艾米·塞德丽丝 娜塔莎·雷昂 吴珊卓 吉米·坎摩尔 奥克塔维亚·斯宾瑟 尼克·克罗尔 汉娜·沃丁厄姆 亚历克斯·温特 玛雅·厄斯金 比莉·洛德 索洛·马里多纳 库尔特·拉塞尔 克里斯·米勒 雷切尔·巴特拉 

克隆追缉秀

拉维·帕特尔 史蒂夫·伯恩 Quinnlan Ashe 

王牌逗王牌

刘德华 黄晓明 王祖蓝 胡然 欧阳娜娜 谢依霖 沈腾 赵英俊 戚薇 徐冬冬 毛俊杰 吴樾 

欢乐神仙窝国语

石天 麦嘉 午马 

无敌幸运星

周星驰 吴君如 陈友 黄秋生 梅小惠 成奎安 林蛟 周比利 翁世杰 程守一 米奇 许英秀 甘露 雷达 西瓜刨 侯焕玲 潘健君 简达华 

A计划续集国语

成龙 张曼玉 关之琳 刘嘉玲 林威 董骠 关海山 吕良伟 何家劲 钟镇涛 许冠英 陈友 卢惠光 陈惠敏 吕方 简慧真 林德禄 火星 李健生 林国斌 黄新 黄曼凝 朱铁和 刘兆铭 韩义生 博日达尔·斯米利亚尼奇 太保 王龙威 

八星报喜国语

周润发 黄百鸣 张学友 钟楚红 郑裕玲 袁洁莹 冯宝宝 黄坤玄 李香琴 郑丹瑞 

八星抱喜国语

黄百鸣 古天乐 甄子丹 陈慧琳 吴君如 杜汶泽 Chapman To 熊黛林 杨幂 吴千语 章立衡 龚琳娜 

大哥大

崔志佳 衣云鹤 王喳喳 孙越 程东 林晨 张百乔 王沛禄 张钧涵 马旭东 滕哲 

分手清单

欧豪 曾梦雪 周游 程潇 徐梦洁 肖凯中 

痴鸡小队

马钦承 马晗亦 张忻恺 皮宇中 喻庆辉 李桦 谭煜桥 刘轩宇 

济公国语

周星驰 张曼玉 吴孟达 黄秋生 梅艳芳 苑琼丹 卢海鹏 黄一飞 

大富之家国语

黄百鸣 梁家辉 张国荣 毛舜筠 刘青云 袁咏仪 冯宝宝 郑裕玲 李泳汉 关德兴 黄霑 李香琴 曹达华 

沙滩仔与周师奶国语

梁朝伟 吴倩莲 吴孟达 李子雄 黄一飞 王天林 

超级学校霸王国语

张卫健 郑伊健 刘德华 张学友 郭富城 任达华 邱淑贞 杨采妮 许志安 刘小慧 苑琼丹 吴耀汉 陈百祥 卢惠光 

澳门风云3国语

周润发 刘德华 张家辉 张学友 余文乐 李宇春 刘嘉玲 王诗龄 向佐 胡然 元秋 鸟叔 童飞 罗家英 卢海鹏 

阿孖有难国语

郑伊健 蔡卓妍 黄子华 林海峰 钟镇涛 周俊伟 

开心鬼放暑假国语

黄百鸣 袁洁莹 罗美薇 陈加玲 傅明宪 陈曼娜 邓寄尘 高志森 黄锦燊 梁柏坚 黎姿 

情义我心知国语

黎明 杜汶泽 Chapman To 张耀扬 杨贵媚 叶璇 叶山豪 

贱精先生国语

陈奕迅 钟欣潼 卢巧音 葛民辉 许绍雄 

恶人报喜国语

吴镇宇 江疏影 郑中基 余安安 蔡瀚亿 官恩娜 曾国祥 谷德昭 林子聪 夏春秋 冯勉恒 谭炳文 张达明 李灿森 何超仪 黄文慧 余慕莲 鲁芬 林二汶 卢惠光 田启文 徐志雄 郭伟国 郑文辉 刘敬雯 阮兆祥 周秀娜 陈伟雄 

打工皇帝国语

许冠杰 泰迪·罗宾 徐克 王祖贤 吴孟达