笑傲江湖2：东方不败国语

李连杰 林青霞 关之琳 李嘉欣 李子雄 余安安 袁洁莹 刘洵 任世官 钱嘉乐 

好女十八嫁国语

钟镇涛 钟楚红 曾志伟 岑建勋 卢冠廷 杜丽莎 陈国新 成奎安 午马 秦沛 胡枫 高飞 钟发 黄光亮 程东 李琳琳 江道海 

天水围的日与夜国语

鲍起静 陈丽云 梁进龙 陈玉莲 高志森 陈丽卿 

皇家饭国语

李修贤 黄柏文 麦翠娴 成奎安 林国斌 龙铭恩 王俊棠 

乜代宗师国语

黄子华 刘心悠 泰臣 罗天池 许绍雄 陈嘉佳 王菀之 陆永 周家怡 杨诗敏 

机界战队全开者VS煌辉者VS前辈者国语

驹木根葵汰 浅沼晋太郎 小宫璃央 木原瑠生 

忠犬帕尔玛国语

莉莉 列昂尼德·巴索夫 维克多·多勃朗拉沃夫 弗拉基米尔·伊林 瓦列里娅·费奥多罗维奇 叶夫根尼娅·德米特里耶娃 伊戈尔·赫里普诺夫 帕维尔·迈科夫 弗拉基米尔·西蒙诺夫 扬·察普尼克 菲利普·萨维科夫 达里亚·卢津娜 巴扬·博瓦尔迪诺夫 Elena Anisimova 米凯尔·德扎尼比肯 Ilya Lutsak 

极速僵尸国语

连凯 吕颂贤 罗烈 林威 邹兆龙 周嘉玲 

九龙冰室国语

郑伊健 莫文蔚 李彩桦 黄品源 吕颂贤 林雪 杜汶泽 Chapman To 车婉婉 谭伟豪 

赌城大亨II之至尊无敌国语

刘德华 万梓良 邱淑贞 陈国新 陈德容 程东 许绍雄 吴君如 李嘉欣 王祖贤 苑琼丹 李兆基 

暴雨骄阳国语

任达华 袁咏仪 邓一君 钱永强 陈德森 尔冬升 惠天赐 罗慧娟 郑丹瑞 程东 

A-1头条国语

李心洁 黄秋生 陈冠希 葛民辉 林家栋 梁家辉 

机动部队—人性国语

任达华 邵美琪 林家栋 林雪 吴廷烨 伍允龙 

阴阳路13：花鬼国语

罗兰 王合喜 陈颖妍 张豪龙 唐家辉 张绮桐 余家豪 

法内情大结局国语

刘德华 叶德娴 仙杜拉 秦沛 罗烈 杨泽霖 

爱上我吧国语

徐天佑 萧宇桦 罗慧英 陈自瑶 袁卓威 

东邪西毒：终极版国语

张国荣 林青霞 梁朝伟 张学友 张曼玉 刘嘉玲 梁家辉 杨采妮 白丽 

黑狱断肠歌2无期徒刑国语

吴镇宇 容锦昌 李兆基 刘锡贤 龙方 徐锦江 何家驹 刘以达 

嗨，乔

詹姆斯·弗兰科 弗朗西斯科·迪·那布勒 朱莉娅·埃尔科利尼 阿涅洛·阿雷纳 威廉·奥唐纳  Gabriel Antunes Amy Blackman Giada Savi Francesca Montuori Cristian Canova 斯特凡诺·卡拉纳特 Andrés H Cáceres-Solari 马西莫·麦奎因 Tommaso Sacco Aaron Stielstra Chris Valor Donovan Whyte 

卡纳帕

维施努·曼朱 莫哈恩拉 帕拉巴斯 阿克谢·库玛尔 Mohan Babu R. Sarathkumar Aishwariyaa Bhaskaran 卡加·艾嘉 Arpit Ranka 

狂舞派国语

颜卓灵 蔡瀚亿 杨乐文 范颖儿 Tommy 

神经侠侣国语

陈奕迅 吴镇宇 容祖儿 廖启智 吴日言 张珊萌 李子雄 方中信 李灿森 官恩娜 田蕊妮 惠英红 赵雪妃 

作家的谎言：笔忠诱罪国语

张建声 松冈李那 何珮瑜 陈嘉莉 王宗尧 赵永洪 陆永 郑诗君 吴岱融 邹文正 方泳琳 陈浩民 陈国坤 张沛乐 陈诗慧 姚学智 

有只僵尸暗恋你国语

何卓莹 张嘉伦 郭晋安 孟瑶 贾晓晨 谷祖琳 小肥 夏雨 王天林 

极道追踪国语

刘德华 钟楚红 庹宗华 孙鹏 石田纯一 岸田今日子 

上海滩国语

周润发 吕良伟 赵雅芝 刘丹 

心花怒放

亚历桑德拉·斯瓦伦斯 Lynne Burnett Isabel Jones 

正义回廊国语

杨伟伦 麦沛东 苏玉华 周文健 林海峰 叶蕴仪 蔡紫晴 邵仲衡 朱柏谦 杨诗敏 庄韵澄 区绍熙 陈甘凤 陈桂芬 区焯文 黄宇诗 钟雪莹 邱万城 林善 黄华和 张凯娸 王雍泰 柯驿谊 梁雍婷 张同祖 邓月平 孙禾颐 

群莺乱舞国语

郑少秋 关之琳 利智 刘嘉玲 王小凤 

亡命鸳鸯国语

元彪 夏文汐 秦祥林 陈玉莲 

白莲邪神国语

杜少津 叶全真 袁洁莹 计春华 李丽丽 曹荣 黄锦江 于海 赵长军 王均康 靳德茂 冼锦青 海顿 谭生 朝晖 

天水围的夜与雾国语

任达华 张静初 罗慧娟 覃恩美 

只属于我们的一天国语

王祖蓝 蔡卓妍 黄德斌 汤怡 郭伟亮 谢宁 邓树荣 卫诗雅 

画中仙国语

元彪 王祖贤 午马 李美凤 吴启华 元华 薛芷伦 罗美薇 林威 叶璿 

爱寻迷国语

关楚耀 罗霖 盛朗熙 徐天佑 孙慧雪 刘碧丽 张国强 龚慈恩 吴国耀 林德信 

反收数特遣队国语

李修贤 Brian Ireland 许绍雄 林雪 冯克安 

天堂之歌

萨巴·阿扎德 索尼·拉兹丹 Zain Khan Durrani 

谁死了

迈克·阿福拉林 Baaj Adebule 里约·大卫 

面包黄油甜蜜蜜

Raju Jeyamohan Aadya Prasad Bhavya Trikha Charlie 萨拉妮亚·波恩瓦南 德夫达尔什尼·切坦 

三十处男国语

郑文雅 张坚庭 梁韵蕊 胡锦 

边缘人国语

艾迪 冯爱慈 金兴贤 嘉伦 刘雅丽 

赌城大亨之新哥传奇国语

刘德华 万梓良 邱淑贞 王祖贤 秦沛 

江湖有道国语

谭咏麟 陈小春 谈善言 伍咏薇 戚美珍 蔡瀚亿 蔡洁 陈百祥 宣萱 卢海鹏 黄一山 胡枫 李思欣 唐贝诗 钱国伟 罗霖 太极乐队 农夫乐队 MR乐队 周美 陆诗韵 丁羽 潘源良 黄夏蕙 郑敬基 李建达 

人约离婚后国语

佘诗曼 方力申 谢安琪 罗子溢 

八喜临门国语

吴耀汉 冯宝宝 吕方 罗美薇 楼南光 陈百强 李丽珍 关佩琳 

蝙蝠传奇国语

狄龙 凌云 刘永 尔冬升 井莉 

无名指2025

郭富城 许恩怡 鲍起静 梁咏琪 谭耀文 

拳影人生

蒂姆·布雷克·尼尔森 格伦·普拉默 Andrew Liner 凯文·考利甘 

姐妹

Jamilli Correa Fátima Macedo 罗密欧·布拉加 迪拉·佩斯 Samira Eloá Enzo Maia Emily Pantoja Gabriel Rodrigues 

奥黛丽的患儿

娜塔莉·多默尔 克兰西·布朗 吉米·辛普森 

试吃者

艾丽莎·施洛特 马克思·雷迈特 阿尔玛·哈森 尼科洛·帕塞蒂 

命定伴侣

Ahaan Panday Aneet Padda 

奇迹国语

成龙 梅艳芳 归亚蕾 柯俊雄 午马 董骠 

人皮灯笼

梁家辉 邱淑贞 黄光亮 张耀扬 苑琼丹 黄斌 林迪安 乐韵 

游戏边缘粤语

刘青云 黎耀祥 

勇闯毒龙潭粤语

万梓良 吴镇宇 黎明 杨宝玲 杜德伟 陈雅伦 

虎豹龙蛇鹰粤语

元奎 李艺民 龙世家 龙冠武 龙飞 徐忠信 钱月笙 

大事件粤语

陈慧琳 张家辉 任贤齐 林雪 任达华 许绍雄 邵美琪 张兆辉 尤勇智 丁海峰 

十月围城粤语

甄子丹 王学圻 梁家辉 胡军 王柏杰 谢霆锋 李宇春 巴特尔 黎明 范冰冰 曾志伟 任达华 周韵 张涵予 张学友 李嘉欣 吕中 

芭啦芭啦樱之花粤语

郭富城 张柏芝 阿牛 韩雪 恬妞