精灵粤语

黄诗娴 王方耀 

加班惊魂2024

鲍李宁 孙琰清 南伏龙 刘兴盛 

监狱风云2：逃犯国语

周润发 陈松勇 胡耀宗 于莉 黄光亮 徐锦江 尹扬明 张耀扬 

济公国语

周星驰 张曼玉 吴孟达 黄秋生 梅艳芳 苑琼丹 卢海鹏 黄一飞 

僵尸新战士国语

元华 蒋璐霞 钱小豪 周秀娜 卢颂之 

九品芝麻官国语

周星驰 吴孟达 张敏 徐锦江 钟丽缇 蔡少芬 吴启华 邹兆龙 梁荣忠 黄一飞 苑琼丹 刘洵 黄一山 

僵尸医生国语

林保怡 陈雅伦 陈淑兰 郭锦恩 

饺子粤语

杨千嬅 白灵 梁家辉 杨爱瑾 

君子好逑粤语

陆剑明 谭咏麟 林青霞 王家卫 张国柱 

僵尸先生粤语

林正英 许冠英 钱小豪 李赛凤 楼南光 王小凤 黄虾 元华 陈友 

吉屋藏娇粤语

尔冬升 郑裕玲 利智 唐丽球 郑丹瑞 卢海鹏 

急先锋粤语

成龙 杨洋 艾伦 徐若晗 母其弥雅 朱正廷 楼学贤 郭芷妍 埃亚德·胡拉尼 杨建平 周斌 王延龙 王驹 唐季礼 

金锏怒碎银安殿粤语

任剑辉 余丽珍 靓次伯 李香琴 

锦绣前程粤语

张国荣 梁家辉 关之琳 王敏德 黄子华 陈妙瑛 梁思敏 曾江 

救赎一击

西丽尔·甘恩 爱丽丝·贝拉迪 Mathieu Lestrade Gwendal Kerdelhue 

寂静之夜

Maciej Damiecki 泽兹斯拉乌·瓦尔德金 Wlodzimierz Press 安娜·内赫雷贝茨卡 Anna Korzeniecka 塞巴斯蒂安·斯坦齐维兹 罗伯特·瓦比希 奥拉夫·卢巴申科 Malgorzata Kocik Joanna Balasz Krzysztof Satala 尼科德姆·罗泽比基 玛格达莱娜·朗帕斯卡 亚当·斯齐斯科斯基 汉娜·霍伊纳茨卡 Elzbieta Okupska 雅努什·扎奥尔斯基 Wojciech Lato 托米拉·科瓦利克 Krzysztof Daroch 

静默地带

马特·戴维尔 卢卡·帕普 Nikolett Barabas 艾格塔·达瑙 

极限惊魂夜

苏迪普 瓦拉拉克什米·萨拉特库马尔 瓦拉拉克斯米·萨拉特库马尔苏尼尔 

杰瑟普湖

Danny Nucci Sarah Voigt Derek Russo Jessie Camacho Alexia Aldebol Liz M. Day Savannah Grace Elmer Katie Gibbons 

将死

阿德里安·苏阿尔 玛吉·西万托斯 José Eduardo Derbez 

绝地重生

王斑 侯祥玲 王韦智 源唯杰 曾培 丁宇辰 杨斯元 陈旺林 

监狱剧院

科尔曼·多明戈 克拉伦斯·麦克林 肖恩·布莱克曼 保罗·拉西 大卫·吉罗迪  帕特里克·格里芬 莫西·伊戈尔 詹姆斯·威廉斯 肖恩·迪诺·约翰逊 布伦特·布尔 迈克尔·卡普拉 陈佩珊 塞西莉·林恩 约翰尼·西蒙斯 凯瑟琳·沃金斯 雷纳尔多·盖尔 莎珑·华盛顿 达里奥·佩纳 米格尔·瓦伦丁 乔恩-阿德里安·委拉斯开兹 

巨猿大战机械猿：新秩序

Ashley Ahlquist 肖恩·杨 Jared Rivet 

剧场版怪化猫

神谷浩史 黑泽朋世 悠木碧 小山茉美 

金色少年

李庆誉 张立 墨阳 周小镔 孙嘉忆 包蕾 

继承厄运

马克-安德烈·格隆丁 伊夫·雅克 Laetitia Isambert-Denis Anne-élisabeth Bossé 布朗迪娜·比里 文森特·莱克莱尔 Louis Champagne Mireille Naggar Marie-France Lambert Thierry Harcourt 弗洛伦斯·詹纳斯 安娜·卢瓦雷 Sarah Desjeunes Rico Ted Pluviose 毛瑾轩 Cindy Doutres Nine d'Urso Veronika Vasilyeva Ri 

劫机

河正宇 吕珍九 成东日 蔡秀彬 文柔强 林亨泽 郑雨琳 文宇振 全英 金哲允 金钟秀 金东旭 崔广日 林世美 金善映 朴智娥 

金色少年预告片

李庆誉 张立 墨阳 周小镔 孙嘉忆 包蕾 

借口公司2

菲利普·拉肖 艾洛蒂·丰唐 塔雷克·布达里 朱利安·阿鲁蒂 纳塔莉·贝伊 迪迪埃·布尔东 阿丽尔·朵巴丝勒 热拉尔·朱尼奥 乔治斯·科拉菲斯 凯瑟琳·本吉吉 菲利普·杜克斯纳 丽姆·柯里奇 加德·艾尔马莱 梅迪·萨东 雷杜安·布格拉巴 亚历山德拉·拉米 菲利普·勒卢什 巴斯卡·欧比斯伯 帕特里克·费欧里 帕科·布瓦松 弗朗索瓦·雷蒙 米歇尔·范德-迈伦 埃洛迪·戈达尔 艾丽莎·施维耶 

尖峰时刻2

成龙 克里斯·塔克 尊龙 章子怡 罗塞莉·桑切斯 阿兰·金 哈里斯·于林 曾江 丽莎·洛西塞罗 梅·梅纳康 李美琪 盖伯特·科洛马 段伟伦 厄尼·雷耶斯 杰里米·皮文 乔尔·麦金农·米勒 安吉拉·蕾托 朱莉娅·舒尔茨 绍尔·鲁宾内克 吉亚尼·罗素 周英华 坦尼娅·纽堡尔德 马修·巴里 伊丽莎白·安维斯 梅丽莎·比格斯 戴·李·邦德 唐·钱德尔 郑继宗 詹姆斯·卢 罗杰·林 火星 西蒙·瑞 伊万·肖 丽娜·苏 斐莉雪·李 迈克尔·A·特西罗 娜塔莎 

旧爱综合征

露西·德拜 Lazare Gousseau 文森特·埃屈耶 Andrea Romano Tarek Halaby 诺拉·哈姆扎维 Ninon Borsei Frank Onana 弗洛伦斯·卢瓦雷·卡耶 Youri Dirkx Ana Rodriguez Annette Gatta Souad Toughrai Douglas Grauwels Alice Dutoit Colline Etienne Elena Maccioni Hervé Piron Denis Robert Audrey Mulle 

京都风云

都钊 金曼 张雅梦 

金燕子1987

黃耀明 钟楚红 凌波 曾志伟 吴耀汉 徐少强 倪诗蓓 

金玉良缘红楼梦

林青霞 张艾嘉 狄波拉 米雪 胡锦 

决杀令

姜大卫 宗华 井莉 陈惠敏 韦弘 

及格人生2024

郭晓冬 王宏伟 黄璐 

郊游2023

罗文姬 金英玉 朴根滢 

禁闭岛【影视解说】

莱昂纳多·迪卡普里奥 马克·鲁弗洛 本·金斯利 马克斯·冯·叙多夫 米歇尔·威廉姆斯 艾米莉·莫迪默 派翠西娅·克拉克森 杰基·厄尔·哈利 泰德·拉文 约翰·卡洛·林奇 伊莱亚斯·科泰斯 罗宾·巴特利特 克里斯托弗·邓汉 约瑟夫·斯科拉 

决战中途岛【影视解说】

艾德·斯克林 帕特里克·威尔森 伍迪·哈里森 卢克·伊万斯 丹尼斯·奎德 曼迪·摩尔 亚历山大·路德韦格 艾伦·艾克哈特 达伦·克里斯 尼克·乔纳斯 卢克·克莱恩坦克 杰克·韦伯 基恩·约翰逊 浅野忠信 大卫·休莱特 马克·罗斯顿 布雷南·布朗 詹姆斯·卡佩内罗 马修·麦考尔 格雷格·霍瓦尼西安 杰克·曼利 杰弗里·布莱克 瑞秋·佩雷尔·佛斯基特 卡梅伦·布罗德 杰克博·布莱尔 克里斯蒂·布鲁克 国村 

极速车王【影视解说】

马特·达蒙 克里斯蒂安·贝尔 乔什·卢卡斯 乔·博恩瑟 崔西·莱茨 诺亚·尤佩 玛丽萨·佩特罗 凯特芮娜·巴尔夫 雷·迈克金农 约翰·约瑟夫·菲尔德 华莱士·朗翰 乔纳森·拉帕格里拉 斯特凡 鲁道夫·马丁 拉奇兰·布坎南 瓦德·霍尔顿 肖恩·卡里甘 克里斯托弗·达尔加 亚当·梅菲尔德 乔瓦尼·索罗菲瓦 乔·威廉森 本杰明·里格比 杰克·麦克马伦 保罗·福克斯 雷莫·吉罗内 德鲁·劳施 朱利安·米勒 

禁食疑案【影视解说】

弗洛伦丝·皮尤 尼芙·阿尔格 塞伦·希德 托比·琼斯 汤姆·伯克 伊莲·卡西迪 大卫·威尔莫特 布莱恩·F·奥博恩 乔西·沃克 德尔莫特·克劳利 玛丽·默里 基拉·洛德·卡西迪 考兰·伯恩 Niamh Finlay John Burke 

就算爱从这个世界上消失【影视解说】

道枝骏佑 福本莉子 古川琴音 松本穗香 萩原圣人 野波麻帆 水野美纪 野间口彻 前田航基 西垣匠 

解放黑奴【影视解说】

威尔·史密斯 本·福斯特 格兰特·哈维 大卫·丹曼 史蒂文·奥格 夏尔曼·宾瓦 伊曼尼·普勒姆 保罗·本-维克托 穆斯塔法·沙基尔 戴夫·戴维斯 罗尼·吉恩·贝尔维斯 杰拉德·班肯斯 阿伦·莫滕 杰森·华纳·史密斯 沃克·巴宾顿 马克·阿什沃斯 唐纳德·保罗 蒂莫西·辛里奇斯 

绝色武器【影视解说】

谢婷婷 安志杰 洪金宝 伍允龙 贝安琪 黄秋生 康佳琪 陈雅伦 蒋璐霞 林佳菱 

基隆【影视解说】

任帅 安唯绫 高允汉 陈以文 海伦清桃 应采灵 

姐姐的骨头

欧嘉·柯瑞兰寇 詹妮·西格芙 大卫·布拉德利 安娜·弗莱尔 本·迈尔斯 玛姬·斯蒂德 

坚不可摧【影视解说】

杰克·奥康奈尔 多姆纳尔·格里森 加内特·赫德兰 杰·科特尼 石原贵雅 芬·维特洛克 马达莱娜·伊斯基亚勒 温琴佐·阿马托 约翰·马加罗 卢克·崔德威 路易斯·麦金托什 罗斯·安德森 C·J·瓦罗瑞 马修·克罗克 约翰·德利奥 亚历克斯·罗素 

僵尸世界大战【影视解说】

布拉德·皮特 米瑞·伊诺丝 Mireille Enos 马修·福克斯 Matthew Fox 大卫·摩斯 David Morse 詹姆斯·戴尔 James Badge Dale 伊莱耶斯·加贝尔 Elyes Gabel 莫里兹·布雷多 Moritz Bleibtreu Sterling Jerins 达妮埃拉·凯尔泰斯 Daniella Kertesz 

惊变28周【影视解说】

杰瑞米·雷纳 哈罗德·佩里诺 罗伯特·卡莱尔 罗丝·伯恩 凯瑟琳·麦克马克 伊莫琴·普茨 麦金托什·马格顿 伊德里斯·艾尔巴 

疾速反击【影视解说】

基努·里维斯 甄子丹 伊恩·麦柯肖恩 劳伦斯·菲什伯恩 比尔·斯卡斯加德 真田广之 沙米尔·安德森 泽山璃奈 兰斯·莱迪克 克兰西·布朗 斯科特·阿金斯 马克·扎罗 娜塔丽·特纳 艾米·关 乔治·乔吉奧 

决战猩球【影视解说】

马克·沃尔伯格 蒂姆·罗斯 海伦娜·伯翰·卡特 迈克·克拉克·邓肯 保罗·吉亚玛提 艾斯黛拉·沃伦 田川洋行 大卫·沃纳 克里斯·克里斯托佛森 艾瑞克·阿瓦利 卢卡斯·艾略特·艾博尔 伊万·帕克 格伦·沙迪克斯 弗雷达·福斯·沈 克里斯·埃里斯 安妮·拉姆塞 迈克尔-杰斯 丽莎·玛丽 艾琳·魏辛格 迪普·罗伊 Chad Bannon 凯文·格雷维奥斯 小伊萨克·C.辛格尔顿 Quincy Taylor 约翰·亚 

极恶非道3【影视解说】

北野武 西田敏行 名高达男 光石研 白龙 中村育二 盐见三省 松重丰 津田宽治 大杉涟 原田泰造 长谷川公彦 池内博之 石原和海 岸部一德 水内清光 本宫泰风 仁科贵 大森南朋 曽根悠多 泷正则 山口祥行 

家有刁妻【影视解说】

林秀晶 李善均 柳承龙 金智英 金正泰 李光洙 

进化危机【影视解说】

大卫·杜楚尼 朱丽安·摩尔 奥兰多·琼斯 西恩·威廉·斯科特 泰德·拉文 伊桑·苏普利 迈克尔·博维尔 派特·基尔贝恩 泰·布利尔 丹·艾克罗伊德 凯瑟琳·汤 格里高利·伊齐恩 Ashley Clark Michelle Wolff 萨拉·西尔弗曼 理查德·莫尔 迈克尔·麦克格雷迪 斯蒂芬·吉尔伯恩 韦恩·杜瓦尔 迈克尔·查普曼 凯尔·加斯 温迪·布劳恩 Jennifer Savidge 杰瑞·特雷纳 Step 

监视者们【影视解说】

薛景求 郑雨盛 韩孝周 李俊昊 金秉玉 任达华 陈庆 卞约汉 

金矿【影视解说】

马修·麦康纳 埃德加·拉米雷兹 布莱丝·达拉斯·霍华德 寇瑞·斯托尔 托比·凯贝尔 比尔·坎普 约书亚·哈尔托 蒂莫西·西蒙斯 格雷格·T·尼尔森 梅肯·布莱尔 亚当·勒费弗 弗兰克·伍德 迈克尔·兰德斯 巴威石·帕特尔 瑞切尔·泰勒 

惊心食人族：重生【影视解说】

Sydney Craven Ocean Navarro 乔治娅·古德曼 Gabriel Freilich Imran Adams Matt Barkley Alexander Halsall Jodie Mcmullen 

家乡菜 中国味

未知

吉米霍法之死

Scott M. Burntstein David Ashenfelter George Anastasia Alan Bradley James Buccellato Dan Moldea Jimmy Hoffa 

鸡皮疙瘩NO.4

谷村美月 柄本时生 於保佐代子 津田健次郎 松尾谕 木南晴夏 佐津川爱美