辣手回春国语

郑伊健 张柏芝 陈小春 许绍雄 林雪 林蛟 黄浩然 黄文慧 

感动她77次国语

蔡卓妍 周柏豪 马里奥·毛瑞尔 惠英红 郑希怡 卫诗雅 郑诗君 纪焕博 卢巧音 雷琛瑜 陆永 林盛斌 小肥 

灯火阑珊国语

张艾嘉 任达华 蔡思韵 周汉宁 

锦绣前程国语

张国荣 梁家辉 关之琳 王敏德 黄子华 陈妙瑛 梁思敏 曾江 

机动部队—绝路国语

任达华 邵美琪 林雪 曾国祥 彭敬慈 王文成 吴丽 

开心鬼救开心鬼

黄百鸣 Beyond 杨宝玲 黄光亮 黄霑 

喜剧之王国语

周星驰 张柏芝 莫文蔚 吴孟达 林子善 田启文 李兆基 成龙 李思捷 郑文辉 

祝您好运国语

万梓良 梅艳芳 山怪 袁祥仁 袁日初 曹达华 杨斯 袁信义 太保 徐爱心 陈思佳 

金装大酒店国语

郑则仕 吴耀汉 张学友 王祖贤 叶童 曾志伟 钟楚红 夏文汐 胡枫 秦祥林 单立文 苏德华 吕秀菱 仓田保昭 何守信 陈辉虹 楼南光 叶荣祖 

见习黑玫瑰

蔡卓妍 钟欣潼 毛舜筠 郑伊健 禾子瑜 甄子丹 刘以达 卓韵芝 邓健泓 卢海鹏 许绍雄 

分手再说我爱你

方力申 邓丽欣 李丽珍 邵仲衡 张继聪 唐宁 盛朗熙 林盛斌 陈秀珠 姜丽文 陈嘉宝 恭硕良 蔡洁 石修 邵音音 王梓轩 

神勇双妹唛

郑裕玲 张曼玉 陈百祥 林俊贤 韩义生 曹查理 鲁芬 王晶 陈辉虹 潘震伟 王天林 

爱的世界国语

刘松仁 郑柏林 黄坤玄 吴孟达 刘兆铭 方刚 吴浣仪 李司棋 徐忠信 李惠民 陈国权 黄一飞 林雪 

A计划续集国语

成龙 张曼玉 关之琳 刘嘉玲 林威 董骠 关海山 吕良伟 何家劲 钟镇涛 许冠英 陈友 卢惠光 陈惠敏 吕方 简慧真 林德禄 火星 李健生 林国斌 黄新 黄曼凝 朱铁和 刘兆铭 韩义生 博日达尔·斯米利亚尼奇 太保 王龙威 

欢乐神仙窝国语

石天 麦嘉 午马 

靓女差馆国语

刘嘉玲 陈奕迅 林晓峰 王晶 张达明 李珊珊 何嘉莉 苑琼丹 马德钟 李菲 

我的笋盘男友国语

陈家乐 李靖筠 郭奕芯 林盛斌 倪晨曦 岑珈其 馬馬 糖妹 王卓淇 孙慧雪 张建声 麦玲玲 吴家丽 庄锶敏 戴耀明 谢芷伦 赵咏瑶 谢可逸 陈欣妍 卫志豪 区永权 胡卓希 阮儿 陈婉衡 麦芷谊 路芙 

三人做世界国语

林子祥 郑裕玲 周慧敏 关秀媚 秦沛 金燕玲 

雀圣2：自摸天后国语

应采儿 尹子维 李茏怡 森美 王天林 元秋 元华 

提防老千国语

张家辉 王晶 陈炜 张兆辉 

超神经械劫案下国语

张敬轩 王菀之 魏浚笙 白只 洪嘉豪 黄正宜 麦浚龙 

救世者国语

白鹰 黄淑仪 郑则仕 田丰 张国强 张坚庭 

僵尸家族国语

元彪 李赛凤 林正英 楼南光 钟发 王玉环 何健威 午马 曹达华 文隽 冯淬帆 

江湖情国语

周润发 万梓良 柯俊雄 刘德华 谭咏麟 王小凤 刘嘉玲 杨群 李修贤 

女皇撞到正国语

周秀娜 张继聪 葛民辉 卢觅雪 邹文正 邵美琪 吴耀汉 龚慈恩 尹扬明 罗兰 邵音音 冯勉恒 蔡康年 麦芷谊 赵善恒 刘芷希 谭玉瑛 梁嘉铭 徐浩昌 陈曾宁 陈彼得 严嘉仪 卢嘉谊 李浩田 甄栢荣 陈迪凯 林靖文 

金玉满堂国语

张国荣 袁咏仪 钟镇涛 赵文卓 罗家英 熊欣欣 樊亦敏 倪淑君 黄百鸣 

五亿探长雷洛传1：雷老虎粤语

刘德华 张敏 邱淑贞 吴孟达 陈惠敏 秦沛 关海山 龙方 

初恋无限Touch粤语

陈晓东 梁咏琪 黄伟文 陈彦行 冯德伦 

黑雪粤语

张曼玉 张学友 王敏德 郭锦恩 郭耀华 胡枫 姜大卫 刘国昌 

烂赌英雄粤语

陈百祥 王晶 高丽虹 冯淬帆 楚原 

珍珠泪粤语

Bo-Mui Chan Chik-Hong Chan 郑文霞 Chi-Suen Cheung Hak Chu 丁亮 冯惠文 Tsui-Fung Ga 高鲁泉 高超 林源 李寿祺 Su Lin 骆恭 苗金凤 

武馆粤语

刘家辉 谷峰 惠英红 麦德罗 王龙威 

廉政第一击粤语

狄龙 张曼玉 李子雄 任达华 刘锡明 许志安 八两金 张凤妮 

9413粤语

吴镇宇 伍咏薇 李蕙敏 毛俊辉 何启南 余伟文 李健仁 

非常突然粤语

任达华 刘青云 蒙嘉慧 黄卓玲 许绍雄 林雪 

开心鬼粤语

黄百鸣 罗明珠 李丽珍 高志森 杜丽莎 林珊珊 

夺魂旗(上集)粤语

邓碧云 杨振声 陈立品 关正良 

咸鱼翻生粤语

洪金宝 午马 麦嘉 石天 林正英 钟发 曾志伟 刘雅丽 

蓉姐粤语

夏萍 韩马利 林家栋 

特技双雄粤语

钱小豪 张卫健 罗慧娟 陈明君 Yan-San Au 查传谊 Bing-Choi Chan 陈志辉 Kwok-Yau Chan 郑雷 Hoi-Chi Chiu Shu-Pau Ho 罗礼贤 梁健平 罗莽 

鬼域粤语

李心洁 李彩桦 周俊伟 刘兆铭 曾雅琪 

靓女差馆粤语

刘嘉玲 陈奕迅 林晓峰 王晶 张达明 李珊珊 何嘉莉 苑琼丹 马德钟 李菲 

盂兰神功粤语

张家辉 刘心悠 林威 吴家丽 李元玲 

赌圣粤语

周星驰 张敏 吴孟达 吴君如 秦沛 元奎 刘镇伟 卢宛茵 尹扬明 

鬼新娘1987粤语

钟楚红 周润发 王小凤 叶德娴 

铁三角2007粤语

古天乐 任达华 孙红雷 林家栋 林熙蕾 刘兆铭 尤勇智 林雪 

富贵列车粤语

洪金宝 钟镇涛 关之琳 元彪 郑文雅 沈殿霞 曾志伟 林正英 狄威 钱嘉乐 

僵尸粤语

钱小豪 惠英红 鲍起静 陈友 吴耀汉 卢海鹏 钟发 楼南光 

得闲炒饭粤语

周慧敏 吴君如 陈伟霆 万绮雯 张兆辉 谷祖琳 冯宝宝 林二汶 

战狼传说粤语

甄子丹 黄子华 李若彤 林国斌 

搏命世界粤语

新马师曾 夏萍 邓寄尘 关丽明（即丽明） 

贤妻孝子粤语

红眉 石燕子 梁素琴 少新权 

靓妹仔粤语

林碧琪 麦德和 温碧霞 梁美琼 苏佩芳 叶璇 徐意 萧玉龙 朱承彩 叶观楫 黄鉴波 潘宏彬 

濠江风云粤语

任达华 郭可盈 方中信 郑则仕 蔡少芬 

小飞侠粤语

谢苗 吴孟达 卢惠光 郑柏林 邹兆龙 罗慧娟 

校墓处粤语

徐天佑 张致恒 傅颖 李蕙敏 陈美诗 麦子豪 

鬼侠粤语

任剑辉 罗艳卿 半日安 

大内密探零零发粤语

周星驰 刘嘉玲 李若彤 罗家英 张达明 刘以达 李力持 江欣燕 苑琼丹 朱咪咪 李健仁 袁祥仁 袁信义 植敬雯 潘恒生 谷德昭 文隽 黄老邪 黄一飞 查尔斯·沈 吴育枢 王均康 陈剑云 欧锦棠 叶伟信 

大破白莲教粤语

邝山笑 梁雪霏 容玉意 黄夏飞 刘克宣 

孽海狂花粤语

翁虹 刘锦玲 马浚伟 陈启泰