共同的语言

巴哈兰·巴尼艾哈迈迪 Rojina Esmaeili 丹妮埃尔·菲肖 Ila Firouzabadi Sobhan Javadi Sahar Mofidi Bahram Nabatian Dara Najmabadi Pirouz Nemati Hemela Pourafzal Nima Pourtolami 马修·兰金 Ramin S. Khanjani Mani Soleymanlou Saba Vahedyousefi Nora Zarkandi 

在巨大的洋葱之下

神尾枫珠 樱田日和 伊东苍 藤原大祐 洼冢爱流 泷七海 江口洋介 饭岛直子 西田尚美 原田泰造 伊藤明日阳 和田理生 和田正人 asmi 

惩罚循环

若叶龙也 伊势谷友介 山下莉绪 金大勇 

豪门新娘

秋庄 矫明俊 红云 梁氏梅琼 黄苑恩 黄氏·塞缪尔·安 

逾矩之人

菲比·沃勒-布里奇 

黑道警察

大卫·阿奎特 凯文·康诺利 Leila Ben Khalifa 杰里米·卢克 

女儿的女儿

张艾嘉 林嘉欣 赵文瑄 刘奕儿 

我会好好的

张子枫 王景春 塔塔 张子贤 王骁 张佳宁 杨恩又 陆思宇 李晓川 

816

郑又菲 曾沛慈 陈博正 郭大睿 田中千绘 范逸臣 黄之诺 夏宇童 周厚安 谢以乐 曾珮瑜 黄镫辉 于卉乔 黄采仪 王梦麟 滕韦煦 李佳豫 赖铭伟 马志翔 廖慧珍 郑人硕 

急弯

寇碧·史莫德斯 本·福斯特 加文·德里 亚历桑德拉·卡斯蒂略 乔纳森·沃顿 安德鲁·舍夫 丹·莱特 朱莉娅·迪扬 狗狗内德 Reid Price Trina Corkum Bob Mann Wayne Burns Sam Vigneault Allison Wilson-Forbes Leah Johnston William Kosovic Gita Miller Mark A. Owen Alexandra McDonald 

喜宴2025

杨伯文 莉莉 

我属于谁

萨哈·纳斯拉维 穆罕默德·格拉亚 马利克·梅切尔吉 亚当·贝萨 Dea Liane 雷纳·梅切尔吉 Mariem Jlassi Akkari 奈吉·卡纳瓦蒂 海伦·卡萨拉斯 努门·哈姆达 查基卜·罗姆达尼 巴赫里·拉哈里 伊梅内·加祖阿尼 

春行

喜翔 杨贵媚 蓝苇华 陈佳穗 张书伟 高捷 蔡明修 

未来天后

丹尼斯·卡佩扎 彼得洛·卡斯特里图 芭芭拉·朗奇 Tesa Litvan 比阿特丽斯·普奇利 Paolo Ricci Marco Iermanò Davide Iachini 

狂舞派粤语

颜卓灵 蔡瀚亿 杨乐文 范颖儿 Tommy 

iPossessed

Carl Rimi Chris Moss 梅根 

不安之邻

Declan Adamson Denzel Baidoo Ben Crowe Gillian Daniels Peter Dean 肯·达赫迪 马特·埃默里 Jay Fisher Ciara Ford Juliet Guiness Obi Juwah Tom Keller Adam King 琳赛·马歇尔 Aston McAuley Martin Razpopov 凯特·罗宾斯 Tommo Thomas 巴里·沃德 Kate Webster 

#PTGF出租女友粤语

赵善恒 邓月平 岑珈其 郭奕芯 张沛乐 

致演奏风的你

松下奈绪 杉野遥亮 山村隆太 西山润 泉川実穂 たける 

玉贞姐姐

朴艺荣 李夏恩 金伊敬 朴钟焕 韩海印 

杀机粤语

欧阳震华 李婉华 郭德信 

隔楼女孩：我们之间的层距

法缇玛·德查瓦里昆 琪拉娜·皮皮亚克隆 帕贡·查博里拉 

英雄本色

周润发 狄龙 张国荣 朱宝意 李子雄 田丰 吴宇森 曾江 成奎安 徐克 陈志辉 

黑太阳731之死亡列车粤语

朱刚 麦德罗 欧瑞伟 

神童捉贼记粤语

黎小田 曾万灵 邓祥 袁立祥 卢九 谢贤 南红 姜中平 

三年一哭二郎桥粤语

关仁 大声婆 陈立品 任剑辉 周小来 白雪仙 梁醒波 

拳击小子国语

狄龙 蒋庆龙 陆剑明 

伴我纵横粤语

李修贤 郭富城 张敏 刘玉玲 

出轨的女人粤语

夏文汐 陈伟霆 吴家丽 叶璇 

截拳鷹爪功粤语

何宗道 米雪 

总是有爱在隔离粤语

曾志伟 梁家辉 张智霖 张继聪 薛凯琪 陈家乐 古天乐 成龙 吴镇宇 林家栋 方力申 郑则仕 李灿森 许冠文 周秀娜 钱嘉乐 元秋 罗兰 苏丽珊 刘心悠 张达伦 姜皓文 张国强 陆永 菊梓乔 余安安 卢惠光 邓月平 韩马利 林德信 河国荣 车婉婉 张文慈 吴肇轩 李靖筠 伍咏诗 冯勉恒 彭敬慈 林兆霞 蔡洁 王凯韦 庄奕楠 Dough-Boy 

春来家事

祖扎娜·菲亚洛娃 Jozef Abafi Natalia Fasankova Jana Markovicová Damián Humaj 

暗后无脸

珍娜·凯内尔 丹尼尔·姜 丹妮尔·林 Max Calder 迈克尔·艾伦·米利甘 凯瑟琳·巴恩斯 杰森·麦克唐纳 凯瑟琳·科科兰 Erin Day Vance Kanell Jason Jamal Ligon 亚历克西斯·拉奥特 Jeff Sprauve Israel Vaughan 

天涯海角粤语

金城武 陈慧琳 王敏德 陈小春 何超仪 陈豪 陈德森 张达明 玛利亚 方平 徐濠萦 

墙外之音

姜河那 廉惠兰 徐现宇 

意外粤语

古天乐 任贤齐 冯淬帆 叶璇 林雪 陈望华 韩雨芹 Cheung Wing Lai Peter Lau 刘宗基 吕少坤 明德丰 莫小奇 Jo Hung San Lui Yiu Tung 

不是冤家不聚头粤语

萧芳芳 吴耀汉 秦沛 关佩琳 

高举爱粤语

江若琳 杜汶泽 Chapman To 恬妞 徐正溪 张颂文 恭硕良 张同祖 小肥 

反贪风暴国语

古天乐 林家栋 陈静 夏嫣 王敏德 卢海鹏 欧锦棠 曾国祥 张兆辉 骆应钧 廖启智 姜皓文 何华超 张松枝 田学维 徐靖雯 王澜霏 吕珊 张坚庭 罗冠兰 方平 张同祖 

出笼马骝国语

程小东 侯朝声 关东 林辉煌 赵志凌 

恋战冲绳粤语

张国荣 王菲 梁家辉 黎姿 谷德昭 车婉婉 樋口明日嘉 加藤雅也 

打开我天空国语

曾志伟 方皓玟 陈冠希 王敏奕 恬妞 徐天佑 黄日华 

天涯海角

金城武 陈慧琳 王敏德 陈小春 何超仪 陈豪 陈德森 张达明 玛利亚 方平 徐濠萦 

四千金国语

利智 刘嘉玲 王小凤 郭锦恩 吕良伟 任达华 尔冬升 陈友 胡枫 黎明 Suet-Man Chan Yuk-Ming Chan Tsan-Sang Cheung 曹查理 朱慧珊 顾嘉玲 梁志华 林翠 鬼塚 黄曼凝 邵传勇 

永不失联的爱

郭俊辰 孙伊涵 周彦辰 葛鑫怡 丁真珍珠 翁虹 韩栋 吕一 段奥娟 陈博豪 沈雨 杨曼聆 

无限复活国语

郑伊健 张柏芝 关继威 活丽明 陈忠伟 

山水有相逢国语

刘青云 袁咏仪 蔡少芬 孙佳君 吴镇宇 张达明 谷德昭 谢天华 

果戈里·起点国语

亚历山大·佩特罗夫 欧列格·缅希科夫 谢尔盖·巴杜克 尤丽雅·弗朗茨 叶夫根尼·斯迪查金 阿尔乔姆·特卡琴科 泰西娅·维尔科娃 

放·逐国语

黄秋生 吴镇宇 张家辉 任贤齐 何超仪 张耀扬 林雪 任达华 林家栋 张兆辉 陈雅伦 谭炳文 许绍雄 

臭鼬

Thibaud Dooms 娜塔莉·布罗丝 鲍里斯·范塞文 Sarah Vandeursen Colin Van Eeckhout 

可爱的你国语

杨千嬅 古天乐 王诗雅 傅舜盈 陈丽儿 李咏珊 何涴潆 吴耀汉 吴浣仪 姜皓文 刘乔方 狄哲龙 利绵娜 冯淬帆 马浴柯 火火 黄文慧 

伴我闯天涯国语

周润发 钟楚红 张耀扬 秦沛 谷峰 刘江 黄光亮 吴志雄 金燕玲 尹扬明 

冲上云霄国语

古天乐 郑秀文 吴镇宇 张智霖 佘诗曼 郭采洁 朱璇 刘俊孝 马国明 江美仪 恭硕良 马鑫 廖京生 

卷卷初恋

申银秀 孔明 车宇民 

锡尔弗顿之围

阿诺德·沃斯洛 Sarah Kozlowski Michelle Mosalakae Noxolo Dlamini Thabo Rametsi Elani Dekker 图米绍·麻沙 Stefan Erasmus Shane Wellington Mariska Denysschen Maureen Wells 克莱顿·博伊德 Jacques Gombault Keaton Ditchfield Justin Strydom 

无味神探

刘青云 李若彤 庹宗华 黄卓玲 元彬 黄华和 林雪 

至尊计状元才国语

谭咏麟 刘德华 陈百祥 陈松勇 李嘉欣 伍咏薇 罗美薇 梅小惠 成奎安 田丰 黄秋生 

余生那些年国语

小松菜奈 坂口健太郎 山田裕贵 奈绪 井口理 黑木华 田中哲司 中川雅也 原日出子 松重丰 

潮性办公室国语

詹瑞文 吕慧仪 沈志明 杨诗敏 翟凯泰 陈静 赵彤 

列宁在一九一八国语

史楚金