肝胆相照粤语

刘德华 张国强 杨群 董骠 萧红梅 

窄路微尘粤语

张继聪 袁澧林 区嘉雯 朱栢康 董安娜 朱柏谦 

阿伯丁

Jennifer Podemski Gail Maurice Ryan Rajendra Black 

狂爱

阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 弗朗索瓦·西维尔 拉斐尔·奎纳德 埃洛迪·布歇 阿兰·夏巴 伯努瓦·波尔沃德 尼可拉斯·旺克奇基 文森特·拉科斯特 安东尼·巴容 让-帕斯卡尔·扎迪 马洛丽·万涅克 马利克·弗里卡 Bastien Trouvé Emmanuel Dehaene Manon Jacquart Sonia Bekam Jack Claudany Elias Hilali Pierre Lamoureux Okito Wembonyama 

爱是一把枪

李鸿其 林映唯 郑青羽  林可人 李宇曜 宋柏纬 

狄仁杰之天宫蜃楼

张子健 徐少强 米雪 

暴力本性

瑞恩·巴雷特  安德烈埃·帕夫洛维奇 卡梅隆·勒沃 里斯·普雷斯利 利亚姆·利昂纳 夏洛特·克里根 莉亚·罗斯·塞巴斯蒂安尼斯 萨姆·鲁尔斯顿 亚历山大·奥利弗 蒂莫西·保罗·麦卡锡 劳伦-玛丽·泰勒 

美好家园

未知

阿兹特克蝙蝠侠：帝国冲突

阿尔瓦罗·莫特 奥马尔·查帕罗 霍拉西欧·加西亚·罗哈斯 

风雷天决

康磊 殷叶子 程琢 朱晏 郭茗苑 姜昊 刘泽宇 侯晓明 王金强 于嘉 徐爱珉 海子 王国元 黄哲 顾吉 王永新 张海龙 张彬 王佳霖 高明声 邢鑫 杨扬 于天川 夏星灿 马德儒 黄小惠 李海东 

麦克白1971

乔·芬奇 弗兰西丝卡·安妮丝 马丁·肖 特伦斯·贝勒 约翰·斯特赖德 尼古拉斯·塞尔比 斯蒂芬·蔡斯 

行走距离

卢卡·奥尔特加 毛里齐奥·艾萨克 约耳·菲格罗阿 玛尔塔·克劳迪亚·莫雷诺 

莽荒纪之神魂剑

未知

关人七事国语

江若琳 周柏豪 陈伟霆 郑融 赵硕之 龚慈恩 周秀娜 徐正曦 

鱼狗

谢承均 白歆惠 张雁名 刘心悠 陈恩峰 

命案粤语

林家栋 杨乐文 吴廷烨 伍咏诗 陈湛文 黄文慧 古天农 黄呈欣 陈佩思 赵伊祎 

樱桃炸弹2024

德嘉·麦考恩 内沙达·梅斯 阿什利·莱娜 

烧烤怪谈：台风

吕颂贤 曹卫宇 陈诺 凤莉 

骄傲的少年

郭广平 

阿瓦隆

玛尔歌泽塔·弗雷姆夏克 瓦迪斯瓦夫·科瓦尔斯基 杰兹·古德寇 Dariusz Biskupski Bartlomiej Swiderski 卡塔基娜·巴吉洛斯卡 Alicja Sapryk Michal Breitenwald Zuzanna Kasz Adam Szyszkowski Krzysztof Szczerbinski Marek Stawinski 贾斯罗·布德尼克 Andrzej Debski Elzbieta Towarnicka 

山河为证

陈建斌 

南海十三郎国语

谢君豪 潘灿良 苏玉华 梁汉威 吴绮莉 黄霑 周志辉 

隔楼女孩：我们之间的层距

法缇玛·德查瓦里昆 琪拉娜·皮皮亚克隆 帕贡·查博里拉 

雷豹

Cuong Seven 雅芳 武玉英 阮正信 郭玉顽 黄山 武俊杰 

西贝尔

黛穆拉·苏奈马兹 Erkan Kolçak Köstendil Emin Gürsoy 艾丽特·伊斯坎 Gulcin Kultur Sahin Sevval Tezcan Meral Çetinkaya 

作家的谎言：笔忠诱罪粤语

张建声 松冈李那 何珮瑜 陈嘉莉 王宗尧 赵永洪 陆永 郑诗君 吴岱融 邹文正 方泳琳 陈浩民 陈国坤 张沛乐 陈诗慧 姚学智 

鬼龙院花子的一生

仲代达矢 夏目雅子 中村晃子 佳那晃子 夏木真理 新藤惠美 内田良平 绵引胜彦 小泽荣太郎 诚直也 仙道敦子 内田稔 平田昭彦 役所广司 丹波哲郎 益冈彻 樱井稔 福本清三 成田三树夫 梅宫辰夫 山本圭 夏八木勋 岩下志麻 樱金造 谷村昌彦 

野鸭变凤凰

艾米利奥·艾斯特维兹 Joss Ackland Lane Smith 

远方2017

山大·特赫斯 伊娃·班多尔 朱迪特·巴多斯 伊娃·诺维勒 古娜·扎丽娜 维克托·奈梅茨 伊娃·亚历山大洛娃·厄克隆 蒂伯·加斯帕尔 阿提拉·伯萨斯基 

边境毒战

朱雀 赵俊珺 姬云潇 王天放 孙启瑜 

新少林寺粤语

刘德华 谢霆锋 范冰冰 成龙 吴京 余少群 熊欣欣 于海 释彦能 白冰 景珂 岛田瑠那 

楚留香国语

狄龙 岳华 苗可秀 凌云 李菁 燕南希 

上海皇帝之雄霸天下国语

吕良伟 郑则仕 徐锦江 刘嘉玲 叶童 

幽灵追踪

Charity Rose Amelia Salazar Sean Jay Cooper Tomlinson 朱莉·奥利弗-图克斯通 

龙卷风（上）

米密·罗杰斯 Robert Moloney 安德鲁·爱尔莱 

驱忘使者上位记（下）

熊梓菱 张溯哲 李世宇 林宸希 张译丹 

贪婪2019

索菲·库克森 阿萨·巴特菲尔德 艾拉·菲舍尔 雪莉·亨德森 斯蒂芬·弗雷 史蒂夫·库根 大卫·米切尔 莎拉·索蕾玛尼 波丽·坎普 杰米·布莱克利 珀尔·麦基 恩佐·科伦蒂 查理·库珀 阿西姆·乔杜里 Shanina Shaik 克里斯多夫·德·舒瓦西 马汀·麦格 理查德·艾德礼 Stephen Evans 

飓风季节

福里斯特·惠特克 塔拉吉·P·汉森 邦尼·亨特 艾赛亚·华盛顿 

黄英姑

张金玲 吴鲁生 李成斌 林强 葛云萍 苗壮 朱德承 陈汝斌 

锦绣前程

张国荣 梁家辉 关之琳 王敏德 黄子华 陈妙瑛 梁思敏 曾江 

轮到你了 剧场版

原田知世 田中圭 西野七濑 横滨流星 浅香航大 奈绪 山田真步 三仓佳奈 大友花恋 金泽美穗 坪仓由幸 中尾畅树 小池亮介 井阪郁巳 荒木飞羽 前原滉 大内田悠平 バルビー 袴田吉彦 片桐仁 真飞圣 和田聪宏 野间口彻 皆川猿时 田中哲司 德井优 田中要次 长野里美 阪田雅信 大方斐纱子 峰村理惠 竹中直人 木村多江 生濑胜久 门胁麦 酒向芳 

蜂蜜甜橙

布兰卡·苏亚雷斯 卡拉·埃雷贾德 

散打国语

桑伟淋 赵子龙 倪景阳 

风雨里程

高维启 穆怀虎 王炳彧 江庚辰 刘钊 方舒 

雪落无声

王长林 车晓 

向光花盛开

黄志忠 赵润南 齐欢 江珊 任重 欧豪 

编辑部的故事2024

Dmytro Bahnenko Zhanna Ozirna Rymma Ziubina Andrii Kyrylchuk Vasyl Kukharskyi Oleksandr Shmal Maksym Kurochkin Oleksandr Hannochenko Sergei Ivanov Serhiy Stepansky Serhii Mykhailovskyi Anastasia Kapshuchenko Artem Karataiev Joel Kenneth Rakos Serhii Malyu 

阻止

坎德拉·雷西奥 Pablo Hoyos 西尔维娅·阿吉拉 Pablo Gavira Claudia Navarro Marta Casado Rony-Michelle Pinzaru Javier Sánchez 

车祸

德克·博加德 斯坦利·贝克 Jacqueline Sassard 

不可分割

劳尔·卡拉米 

封神传奇粤语

李连杰 范冰冰 黄晓明 杨颖 古天乐 文章 向佐 梁家辉 祖峰 安志杰 许晴 陈小春 

黎明骑士

唐纳德·萨瑟兰 克里斯蒂安·史莱特 吉尔·亨内斯 Claude Duhamel G·迈克尔·格雷 

昨日青春

栗原飒人 日高由起刀 林裕太 彭泽萱 祷云母 阿拉季 佐野史郎 渡边真起子 中岛步 普希姆 

深渊未远

Jamie Woods Isabella Mangano Jacob Pontil-Scala 米利亚娜·坎卡尔 Andy Steuart Isobel Lauber 

千万人家粤语

吴楚帆 李小龙 黄曼梨 紫罗莲 

法内情大结局国语

刘德华 叶德娴 仙杜拉 秦沛 罗烈 杨泽霖 

门神之决战蛟龙

肖博 脑门额尔德尼 陈敬德 余俪 刘雪莹 黎心韵 

都市牧羊曲

梁超 李一婷 

遥远的街区

帕斯卡尔·格雷戈里 乔纳森·扎凯 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 利奥·勒格朗 劳拉·莫 皮埃尔-路易·贝莱 塔妮娅·贾巴尔斯基 Augustin Lepinay 查理·杜邦 Clément Chebli 艾莉西亚·德佩克 谷口治郎 埃弗利娜·迪迪 苏菲·迪埃 利昂尔·阿贝兰斯基 

热血燃烧粤语

陈小春 谢天华 冯萌梦 林晓峰 朱永棠 张文杰 秦沛 林德信 孙玮 刘冠霖 辜慧敏 王城